Ayo Plesir - Jalan-Jalan - Bareng al Qur'an

 

Syarat jalan-jalan bareng disini, pembaca harus membawa, membaca dan memeriksa ulang teks arab asli al Quran dan  terjemah dari al Quran Terjemah Kementerian Agama RI.  Sangat mungkin terjadi kesalahan penulisan pada saat copy -  paste ayat-ayat berikut:

:

قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيْرُوا فِي الْأَرْضِ

: "Telah berlalu sebelum kalian sunnah-sunnah (yang menjadi kebiasaan), maka berjalanlah kalian di bumi..."

:

فَإِذَا قُضِيَتِ ٱلصَّلَوٰةُ فَٱنتَشِرُوا۟ فِي ٱلْأَرْضِ وَٱبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ وَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

:
"Apabila salat telah dilaksanakan, maka bertebaranlah kamu di bumi; dan carilah karunia Allah dan ingatlah Allah banyak-banyak supaya kamu beruntung."

:

قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلُ ۚ كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُشْرِكِينَ

:
Qul sīrụ fil-arḍi fanẓurụ kaifa kāna 'āqibatullażīna ming qabl, kāna akṡaruhum musyrikīn

:
"Katakanlah (Muhammad), 'Bepergianlah di bumi, lalu lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang dahulu. Kebanyakan dari mereka adalah orang-orang yang mempersekutukan (Allah).'"1245

 

:

أَفَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِي ٱلْأَرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا ۚ فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى ٱلْأَبْصَارُ وَلَـٰكِن تَعْمَى ٱلْقُلُوبُ الَّتِي فِي ٱلصُّدُورِ

: "Maka apakah mereka tidak berjalan di bumi, sehingga hati mereka dapat memahami, atau telinga mereka dapat mendengar? Sesungguhnya, bukan mata itu yang buta, tetapi hati yang di dalam dada."

 

:

هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ ذَلُولًۭا فَٱمْشُوا۟ فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا۟ مِن رِّزْقِهِۦ ۖ وَإِلَيْهِ ٱلنُّشُورُ

: "Dialah yang menjadikan bumi ini mudah bagi kalian, maka berjalanlah di segala penjurunya dan makanlah dari rezeki-Nya. Dan hanya kepada-Nya kalian akan dibangkitkan."

:

قُل سِيرُوا۟ فِي ٱلْأَرْضِ ثُمَّ انظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ ٱلْمُكَٰذِّبِينَ

: "Katakanlah: 'Berjalanlah di bumi, lalu perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang mendustakan.'"

:

قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ ٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ

:
"Katakanlah, 'Berjalanlah di bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang mendustakan itu.'"

:

قَدْ خَلَت مِن قَبْلِكُمْ سُنَنٌ ۖ فَسِيـرُوا۟ فِي ٱلْأَرْضِ فَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَقَبَهُمۡ

: "Telah berlalu sebelum kalian sunnah-sunnah (yang menjadi kebiasaan), maka berjalanlah kalian di bumi dan lihatlah bagaimana kesudahan mereka."

:21)

:

أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَءَاثَارًا فِى ٱلْأَرْضِ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن وَاقٍ

:
Awalam yasīrụ fil-arḍi fa yanẓurụ kaifa kāna 'āqibatullażīna kānū asyadda min-hum quwwataw wa āṡāran fil-arḍi fa akhażahumullāhu biżunụbihim, wa mā kāna lahum minallāhi miw wāq

:
"Apakah mereka tidak berjalan di bumi lalu memperhatikan bagaimana kesudahan orang-orang yang lebih hebat kekuatannya dari mereka dan (lebih banyak) bekas-bekasnya di bumi? Maka Allah mengazab mereka disebabkan dosa-dosa mereka. Dan tidak ada bagi mereka seorang pelindung pun dari (azab) Allah."

:

أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا۟ أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً

:
"Apakah mereka tidak berjalan di bumi dan memperhatikan bagaimana kesudahan orang-orang sebelum mereka? Mereka lebih banyak dan lebih kuat dari mereka."

Ayat-ayat ini memberikan peringatan kepada manusia untuk mengambil pelajaran dari umat-umat terdahulu yang dihancurkan karena dosa-dosa mereka, termasuk kemusyrikan dan kejahatan lainnya.

:

قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُجْرِمِينَ

:
"Katakanlah, 'Berjalanlah di bumi dan perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berdosa.'"